Year
2009
country of production
Colombia
credits
Alexandra Gelis
kind of work
Video Installation
Borders / Bordes
“Borders is an intimate photographic exploration of the bodies belonging to six queer individuals. This animation, made up of hundreds of high-resolution photographs, unabashedly examines the evidence of physical change and transformation: surgery scars, tattoos, and other traces. The bodies are fragmented, as are the stories affiliated with these traces, and identities remaindelightfully elusive.”In the video installation “Borders”, six queer individuals are portrayed naked as they share their meditations, stories and experiences of being women. “Borders” is a journey through the evidence of their transformations where bodily scars and tattoos reveal the body as a site of resistance.
3500 close-up photographs shape the silhouette of six naked individuals, seen on frontal and back position. Using video to created a moving body-scape, the bodies are reconstructed, mixed and projected in a single screen divided in 9 parts.
Complementing the projection of video in the adjacent walls there is an mp3 player with headphones playing intimate narratives by the individuals, reflecting on their transformed bodies . The use of an audio element reinforces the connection between the spectator and the ‘characters’. The piece includes also an ambient sound layer, a composition of the “silences” that connect phrases and/or words within the stories; moments of rest where the unconscious is activated.
Video instalación con 7 reproductores de audio.
Exploración íntima fotográfica a los cuerpos de seis individuos queer. Cicatrices, tatuajes, cirugía y otros rastros; como evidencia de cambios físicos, transformaciones y experiencias. Cuerpos tan fragmentados las historias dibujadas por estos trazos en sus pieles.
Bordes es una obra acerca de la fragmentación-modificación del cuerpo que explora a traves de la construcción, reconstrucción, interrelación y sexualidad a 7 individuos.
Con 3500 fotografías en primerísimo primer plano se recorre la silueta de 7 individuos desnudos en posición frontal y espalda. Usando video, los cuerpos son reconstruidos, mezclados y proyectados en una sola pantalla dividida en 9 partes. Complementan la proyección de video en las paredes adyacentes 7 mini reproductores de audio con audífonos cuyo contenidos son historias intimas narradas por los personajes acerca de las relaciones con sus cuerpos transformados a traves de tatuajes y/o cirugías. Búsqueda que redefine el concepto propio de ser mujer con su cuerpo como espacio de resistencia. El uso de audífonos para escuchar estas historias refuerza la conexión uno a uno entre los personajes y el espectador.
Unificando todos estos elementos, la obra tiene como sonido ambiental una composición construida a partir de los espacios de “silencio” que conectan frases y/o palabras durantela narrativa de las historias de cada individuos; momentos de descanso donde el inconsciente se activa.
La instalación require ser montada en cuarto oscuro. Las dimensiones son adaptables al espacio. Ver diagrama de montaje.
Exhibitions:
–Your own adventure
York University Visual Arts Grad Student. Toronto,Canada. 2009
-E-Fagia, Digital Event’ 09
Gallery 1313, Toronto, ON. Canada